Галина
69
Я проживаю у Харківській області. Моя дочка виїхала звідси, а чоловік помер. У мене діагностували рак шийки матки. Я пройшла курс хіміотерапії та курс радіаційного облучення. На це пішли всі заощадження. Яким буде подальше лікування, чи буде операція – я не знаю.
Я проживаю у місті Лозова Харківської області. Я не виїжджала з рідного міста під час найбільших воєнних дій у регіоні, бо в мене був при смерті чоловік. У серпні 2022 року він помер. Моя дочка з маленькою онучкою виїхали на Західну Україну. Чоловік дочки воює на фронті.
У мене онкологія. Рак шийки матки. Я пройшла курс радіаційного облучення. Потім курс хіміотерапії. На це пішли всі заощадження. Що буде далі – я не знаю. Я знаходжуся під наглядом лікарів і вони будуть визначати чи потрібна мені операція чи наступні курси лікування.
До пенсії я працювала бухгалтеркою в «Ощадбанку» 43 роки. Тепер у мене пенсія 4 тисячі гривень. Якщо хтось зможе допомогти – я буду вдячна.
Galyna
69
I live in Kharkiv region. My daughter left our region and my husband died. I was diagnosed with cervical cancer. I underwent a course of chemotherapy and a course of radiation exposure. All financial savings went to this. What will be the further treatment, whether there will be an operation - I do not know.
I live in the city of Lozova, Kharkiv region. I did not leave my hometown during the biggest military operations in the region, because my husband was very sick. He died in August 2022. My daughter and her little daughter left our region and went to Western Ukraine. The daughter's husband is fighting at the front.
I have oncology - cervical cancer. I took a radiation exposure course. Then a course of chemotherapy. All financial savings went to this. I don't know what will happen next. I am under the supervision of doctors and they will determine if I need surgery or further courses of treatment.
Before retirement, I worked as an accountant at bank for 43 years. Now I have a pension of 4 thousand UAH. If someone can help, I will be grateful.
Підтримати проєкт
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
Річні звіти публікуються на cайті www.women.lviv.ua
Support the Project
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”
Напишіть координаторці проєкту,
коли ви хочете допомогти жінці в скруті!
