The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я самостійно виховую 9-річного сина. Він навчається у школі для слабозорих дітей. Через графік навчання в школі я не можу знайти підходящу роботу, хоча й стою на обліку в центрі зайнятості. Ми живемо в Харкові, у будинку без газопостачання та центрального опалення. Воду ношу з вулиці, туалет надворі. Будинок опалюється дровами, піч топлю вже близько місяця, хоча зима ще не настала. Теплопостачання відсутнє. Живемо із сином за його виплату ВПО. Дуже потребуємо допомоги з придбанням дров та тачки-кравчучки, яка зламалася. У ній я вожу дрова зі скверу.
Я самостійно виховую 9-річного сина. Він навчається у школі для слабозорих дітей. Через графік навчання в школі я не можу знайти підходящу роботу, хоча й стою на обліку в центрі зайнятості. Ми живемо в Харкові, у будинку без газопостачання та центрального опалення. Воду ношу з вулиці, туалет надворі. Будинок опалюється дровами, піч топлю вже близько місяця, хоча зима ще не настала. Теплопостачання відсутнє. Живемо із сином за його виплату ВПО. Дуже потребуємо допомоги з придбанням дров та тачки-кравчучки, яка зламалася. У ній я вожу дрова зі скверу.
I am raising my 9-year-old son on my own. He attends a school for children with visual impairments. Because of his school schedule, I cannot find a suitable job, even though I am registered with the employment center. We live in Kharkiv, in a house without gas or central heating. I have to carry water from outside, and the toilet is outdoors. The house is heated with firewood, and I have already been using the stove for about a month, even though winter has not yet begun. There is no central heating. My son and I live on his IDP assistance payments. We urgently need help purchasing firewood and replacing a broken folding handcart that I use to transport firewood from a nearby park. I would be very grateful for your support.
I am raising my 9-year-old son on my own. He attends a school for children with visual impairments. Because of his school schedule, I cannot find a suitable job, even though I am registered with the employment center. We live in Kharkiv, in a house without gas or central heating. I have to carry water from outside, and the toilet is outdoors. The house is heated with firewood, and I have already been using the stove for about a month, even though winter has not yet begun. There is no central heating. My son and I live on his IDP assistance payments. We urgently need help purchasing firewood and replacing a broken folding handcart that I use to transport firewood from a nearby park. I would be very grateful for your support.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”