Катерина
22
Я живу у Марганці. У нас обстріли мало не щодня. У мене донечка 3 рочки. Вона моя єдина сім’я. У нас не працюють садочки, роботи немає взагалі.
Я живу у Марганці. Наше місто дуже обстрілюють вороги з окупованої території. Через день від обстрілів гинуть люди. Сирена не встигає включитися до обстрілів.
У місті залишилося мало людей, майже нічого не працює. Я залишаюся, бо боюся їхати в невідомість. Грошей на оренду житла на Західній Україні в мене немає.
У мене є донечка, їй 3 рочки. Вона моя єдина сім’я. З чоловіком ми давно розлучилися. З початком війни він десь зник, можливо покинув наше місто, на зв’язок не виходить. До війни я працювала касиркою у супермаркеті. Тепер садочки закриті, супермаркети теж. Допомогти нам нікому.
Katerina
22
I live in Marganecj. We are shelled almost every day. I have a 3-year-old daughter. She is my only family. We do not have kindergartens, there is no work at all.
I live in Marganecj, Dnipropetrovsk region. Our city is heavily bombarded by enemies from the occupied territory. Day after day people die from shelling. The siren does not have time to join the shelling.
Most people have left the city, almost nothing works. I stay because I'm afraid to go into the unknown. I don't have money to rent an apartment in Western Ukraine.
I have a daughter, she is 3 years old. She is my only family. My husband and I broke up a long time ago. With the beginning of the war, he disappeared somewhere, maybe he left our city, he cannot be contacted. Before the war, I worked as a cashier in a supermarket. Now kindergartens are closed, supermarkets too. No one to help us.
Підтримати проєкт
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
Річні звіти публікуються на cайті www.women.lviv.ua
Support the Project
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”
Напишіть координаторці проєкту,
коли ви хочете допомогти жінці в скруті!
