The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я розлучилася з чоловіком-аб’юзером і переїхала з трьома маленькими дітьми (7, 5 і 3 роки) на орендовану квартиру, він не давав спокійно жити: бив, дибоширив, вживав алкоголь. Під час переїзду та розлучення я напозичалась грошей бо діти часто хворіють, і за квартиру потрібно сплачувати. Вже влаштувалася на роботу в хлібопекарню, але поки що не можу вийти з фінансової кризи. Руки опускаються.
Я розлучилася з чоловіком-аб’юзером і переїхала з трьома маленькими дітьми (7, 5 і 3 роки) на орендовану квартиру, він не давав спокійно жити: бив, дибоширив, вживав алкоголь. Під час переїзду та розлучення я напозичалась грошей бо діти часто хворіють, і за квартиру потрібно сплачувати. Вже влаштувалася на роботу в хлібопекарню, але поки що не можу вийти з фінансової кризи. Руки опускаються.
I divorced my abusive husband and moved with my three young children (ages 7, 5, and 3) into a rented apartment. He wouldn’t let us live in peace: he was violent, caused constant disturbances, and abused alcohol. During the move and the divorce, I had to borrow money because the children are often ill and the rent has to be paid. I have already found a job at a bakery, but I am still unable to get out of the financial crisis. I feel completely overwhelmed and discouraged.
I divorced my abusive husband and moved with my three young children (ages 7, 5, and 3) into a rented apartment. He wouldn’t let us live in peace: he was violent, caused constant disturbances, and abused alcohol. During the move and the divorce, I had to borrow money because the children are often ill and the rent has to be paid. I have already found a job at a bakery, but I am still unable to get out of the financial crisis. I feel completely overwhelmed and discouraged.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”