The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Сталося лихо – загорілась квартира в якій я проживаю разом з дітьми. Вигоріла кімната – кухня та пошкодились суміжні кімнати. Для відновлення потрібно дуже багато ресурсів. Я підпрацьовую де маю можливість, самостійно виховую чотирьох малолітніх дітей — 3, 7, 10 і 11 років. Та на жаль відремонтувати все необхідне власними силами не виходить, є борги за світло та газ і я не можу впоратися зі скрутою.
Сталося лихо – загорілась квартира в якій я проживаю разом з дітьми. Вигоріла кімната – кухня та пошкодились суміжні кімнати. Для відновлення потрібно дуже багато ресурсів. Я підпрацьовую де маю можливість, самостійно виховую чотирьох малолітніх дітей — 3, 7, 10 і 11 років. Та на жаль відремонтувати все необхідне власними силами не виходить, є борги за світло та газ і я не можу впоратися зі скрутою.
19.06.2025 року в мене виявили онкологію, злоякісне утворення поліпу шийки матки. Оперування згідно медичних гарантій безоплатне- та хіміотерапія дуже дорога. Це препарат Авастін.
13.07 трагічно загинула моя мама внаслідок удару по грудній клітці. Кримінальне провадження відкрили через ймовірне пограбування квартири, де вона винаймала кімнату.
Та оскільки я живу в іншій області, потрібно транспортувати тіло з Києва до Черкащини. Я вже в такому відчаї, що не знаю, що робити. Взяла мікрокредит на оплату дня перебування мами в морзі та шукаю гроші для перевезення тіла. Благаю, допоможіть.
A disaster has happened — the apartment where I live with my children caught fire. The kitchen completely burned down, and the adjacent rooms were also damaged. Restoring everything will require a lot of resources. I take on occasional jobs wherever I can, and I’m raising four young children on my own — aged 3, 7, 10, and 11. Unfortunately, I’m unable to repair the damage by myself. I also have debts for electricity and gas, and I simply can’t cope with this crisis alone.
A tragedy has struck — the apartment where I live with my children caught fire. The kitchen completely burned down, and adjacent rooms were also damaged. Restoring everything requires a lot of resources.
I take on any jobs I can find, and I’m raising four young children on my own — aged 3, 7, 10, and 11. Unfortunately, I simply cannot afford to repair everything myself. I’m already in debt for electricity and gas and can't cope with the crisis.
On June 19, 2025, I was diagnosed with cancer — a malignant cervical polyp. Surgery is covered by the state, but the chemotherapy is extremely expensive. The drug I need is Avastin.
Then, on July 13, my mother tragically died due to a blow to her chest. A criminal investigation was launched, possibly related to a robbery at the apartment she was renting. Since I live in another region, I need to transport her body from Kyiv to the Cherkasy region.
I am in complete despair and don’t know where to turn. I had to take out a microloan just to pay for one day at the morgue and am now searching for funds to transport her body.
I’m begging you — please help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”