The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я вирвалася з кола домашнього насильства, де довгий період часу з мене знущався мій чоловік. Він повністю фінансово узалежнив мене, взяв на мій рахунок кредит, бив та морально принижував. Власного житла не маю, тож я з 6 дітьми: сини 11, 13 і 16 років та доньки 9 років і 5-місячне немовля - перебуваємо в прихистку для жінок. Поки вирішую питання з аліментами та соціальними виплатами, нам потрібно за щось жити. Прошу допомоги.
Я вирвалася з кола домашнього насильства, де довгий період часу з мене знущався мій чоловік. Він повністю фінансово узалежнив мене, бив та морально принижував. Набрав на мою картку кредитів на 1 000 000 грн. В усіх бідах сім’ї, за його словами, була винна я, а згодом я й сама почала в це вірити. Мені хотілося померти сотні разів, я планувала самогубство, та завдяки терапії наважилася попросити допомогу, а згодом і втекти. У мене шестеро дітей: сини 11, 13 і 16 років та доньки 9 років і 5-місячне немовля. Власного житла не маю, зараз із дітьми перебуваю в прихистку для жінок, постраждалих від домашнього насильства. Поки вирішую питання з аліментами та соціальними виплатами, нам потрібно за щось жити. Прошу допомоги.
I escaped a cycle of domestic violence, where my husband abused me for a long time. He completely financially controlled me, took out a loan in my name, beat me, and humiliated me emotionally. I do not have my own home, so my six children — sons aged 11, 13, and 16, and daughters aged 9 and a 5-month-old baby — and I are currently staying in a women’s shelter. While I am resolving issues related to child support and social benefits, we need means to live on. I am asking for help.
I escaped a cycle of domestic violence, where my husband abused me for a long time. He completely financially controlled me, beat me, and humiliated me emotionally. He took out loans in my name totaling 1,000,000 UAH. According to him, I was to blame for all the family’s problems, and eventually I began to believe it myself. I wanted to die hundreds of times and even planned suicide, but thanks to therapy I found the courage to ask for help and eventually to escape. I have six children: sons aged 11, 13, and 16, and daughters aged 9 and a 5-month-old baby. I do not have my own home; currently, my children and I are staying in a shelter for women who have survived domestic violence. While I am resolving issues related to child support and social benefits, we need means to live on. I am asking for help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”