The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я самостійно виховую 8 річну доньку з інвалідністю підгрупи А (синдром Дауна, ДЦП, тяжка розумова відсталість). Ми з міста Лисичанськ переїхали до міста Шостка Сумської області, тут орендую квартиру. Я не можу працювати, бо донька повністю залежить від мене й не здатна до самообслуговування. Залишити її ні з ким, батьків уже немає, а чоловік покинув. Через переоформлення соціальних виплат їх затримують. Благаю допомоги.
Я самостійно виховую 8 річну доньку з інвалідністю підгрупи А (синдром Дауна, ДЦП, тяжка розумова відсталість). Під час пологів у доньки сталася асфіксія та зупинка дихання. Лікарі врятували їй життя, та на жаль, із тяжкими наслідками. Ми з міста Лисичанськ переїхали до міста Шостка Сумської області, тут орендую квартиру. Я не можу працювати, бо донька повністю залежить від мене й не здатна до самообслуговування. Залишити її ні з ким, батьків уже немає, а чоловік покинув. Через переоформлення соціальних виплат їх затримують, прошу допомоги бо самотужки не витягну до наступного місяця.
I am raising my 8-year-old daughter on my own. She has a Group A disability (Down syndrome, cerebral palsy, and severe intellectual disability). We moved from the city of Lysychansk to the city of Shostka in the Sumy region, where I rent an apartment. I cannot work because my daughter is completely dependent on me and unable to care for herself. There is no one I can leave her with — my parents have passed away, and my husband left us. Due to the re-registration of social benefits, the payments are currently delayed. I am begging for help.
I am raising my 8-year-old daughter on my own. She has a Group A disability (Down syndrome, cerebral palsy, and severe intellectual disability). During childbirth, my daughter suffered from asphyxia and respiratory arrest. The doctors saved her life, but unfortunately, with severe consequences. We moved from the city of Lysychansk to the city of Shostka in the Sumy region, where I rent an apartment. I cannot work because my daughter is completely dependent on me and unable to care for herself. There is no one I can leave her with — my parents have passed away, and my husband left us. Due to the re-registration of social benefits, the payments are delayed. I am asking for help because I will not be able to manage on my own until next month.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”