The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я разом із двома дітьми-підлітками втекла від чоловіка-тирана в інше місто. Зараз живу в прихистку для жінок, які постраждали від домашнього насильства. Я працюю прибиральницею в мінімаркеті. Хворію епілепсію і дуже часто потрапляю до лікарні через свій стан. Позавчора я знову пережила судомний напад, тож маю терміново пройти обстеження МРТ, ЕЕГ. Однак моєї зарплати ледь вистачає на їжу й побутові витрати, аліментів чи соц. виплат я не отримую.
Я разом із двома дітьми-підлітками втекла від чоловіка-тирана в інше місто. Зараз живу в прихистку для жінок, які постраждали від домашнього насильства. Я працюю прибиральницею в мінімаркеті. Хворію епілепсію і дуже часто потрапляю до лікарні через свій стан. Позавчора я знову пережила судомний напад, тож маю терміново пройти обстеження МРТ, ЕЕГ щоб підібрати правильне лікування. Однак моєї зарплати ледь вистачає на їжу й побутові витрати. Колишній чоловік не сплачує аліменти, а виконавча служба очікує відповіді від частини, де він числиться. Прошу підтримки.
I fled to another city with my two teenage children to escape my abusive husband. I am now living in a shelter for women who have experienced domestic violence. I work as a cleaner in a minimarket. I suffer from epilepsy and am often hospitalized due to my condition. The day before yesterday, I had another seizure, so I urgently need to undergo examinations, including an MRI and an EEG. However, my salary barely covers food and basic living expenses, and I do not receive alimony or any social benefits.
I fled to another city with my two teenage children to escape my abusive husband. I am now living in a shelter for women who have experienced domestic violence. I work as a cleaner in a minimarket. I suffer from epilepsy and am often hospitalized due to my condition. The day before yesterday, I had another seizure, so I urgently need to undergo examinations, including an MRI and an EEG, in order to receive proper treatment. However, my salary barely covers food and basic living expenses. My ex-husband does not pay child support, and the enforcement service is still awaiting a response from the unit where he is registered. I kindly ask for your support.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”