Ніна
45
У мене п’ятеро дітей. Найстарша дочка з інвалідністю. Я сама сирота, з інтернату. Чоловік покинув. Живемо в селі Житомирської області.
Я проживаю зчотирма дітьми. Одна дочка вийшла заміж та живе окремо. Найстарша дочка має 25 років. У неї інвалідність, вона не може себе обслуговувати. Я її опікунка.
Ще у мене є дочка 15 років та три сини 13, 11 та 9 років. Батько дітей покинув їх. Де він – я не знаю. Я подавала заяву на аліменти, і навіть у розшук – ніхто не знає де він.
Живемо ми в маленькому селі в Житомирській області. Будинок не наш – добрі люди дають у ньому жити. Я сама сирота, виросла в інтернаті. Помагати мені нема кому. Ми садимо городину і готуємо консервацію на зиму. Дуже тяжко нам живеться. Тому прошу допомоги в людей.
Nina
45
I have five children. The eldest daughter is disabled. I am an orphan myself, from a boarding school. My husband left us. We live in a village in the Zhytomyr region.
I live with fourchildren. One daughter got married and lives separately. The eldest daughter is 25 years old. She has a disability, she cannot take care of herself. I am her guardian.
I also have a 15-year-old daughter and three sons - 13, 11, and 9 years old. The children's father left them. I don't know where he is. I filed an application for alimony, and even a search warrant - no one knows where he is.
We live in a small village in the Zhytomyr region. The house is not ours - good people letus live in it. I am an orphan myself, grew up in a boarding school. There is no one to help me. We plant vegetables and prepare canning for the winter. Life is very difficult for us. I am asking people for help.
Підтримати проєкт
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
Річні звіти публікуються на cайті www.women.lviv.ua
Support the Project
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”
Напишіть координаторці проєкту,
коли ви хочете допомогти жінці в скруті!
