Ніна
50
Я пережила зґвалтування багато років тому. Ця травма дуже вплинула на моє подальше життя. Наразі я зовсім без грошей і у важкому фізичному стані з постійними мігренями, та безсиллям, біллю в ногах, спині. Живу в селі де нема оплачуваної праці, виживаю завдяки овочам з городу. Пів року тому померла моя лежача мама, за якою я здійснювала догляд 18 років. Я в розпачі.
Я пережила зґвалтування багато років тому. Ця травма дуже вплинула на моє подальше життя. Наразі я зовсім без грошей і у важкому фізичному стані з постійними мігренями, та безсиллям, біллю в ногах,спині. Я з Миколаївської області, живу в селі де нема оплачуваної праці, виживаю завдяки овочам з городу. Пів року тому померла моя лежача мама, за якою я здійснювала догляд 18 років. Я долучаюсь до підтримки військових - плету їм теплі шкарпетки. Але зараз потребую допомоги сама, бо не маю за що купити продукти та оплатити комунальні послуги. Також шукаю роботу на дому.
Nina
50
I survived a sexual assault many years ago, and that trauma deeply affected the rest of my life. Now I am completely without money and in very poor physical condition, suffering from constant migraines, weakness, and pain in my legs and back. I live in a village where there is no paid work and survive thanks to vegetables from my garden. Six months ago, my bedridden mother, whom I had cared for over 18 years, passed away. I am in despair.
I survived a sexual assault many years ago, and that trauma deeply affected the rest of my life. Currently, I am completely without money and in poor physical health — I suffer from constant migraines, weakness, and pain in my legs and back. I am from the Mykolaiv region and live in a village where there is no paid work, surviving thanks to vegetables from my garden. Six months ago, my bedridden mother, whom I cared for for 18 years, passed away.I try to support our soldiers by knitting warm socks for them, but now I need help myself — I have no money to buy food or pay for utilities. I am also looking for work that I can do from home.
Підтримати проєкт
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
Support the Project
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”
Напишіть координаторці проєкту,
коли ви хочете допомогти жінці в скруті!
