Олена
48
Я з Херсона, мати-одиначка з 15-річним сином. Доглядаю батька, який втратив зір через обстріл. Лікування дороге, а мені не вистачає на їжу. Роботи немає, сама маю проблеми із зором. Залишилися борги.
Я з Херсона, з правого берега біля Степанівки. Я мати-одиначка, маю одного сина 15 років та доглядаю батька пенсіонера, якому 72 роки. Батько повністю втратив зір на обидва ока через приліт ракети рік тому. Лікування, яке могло б повернути йому зір, коштує неймовірних грошей, а мені не вистачає навіть на їжу для сина.
Роботи в місті немає, раніше я працювала в школі прибиральницею. Маю поганий зір, дальнозоркість 7+, болять очі, не можу читати чи писати, грошей на очні краплі немає. Хочу оформити собі інвалідність, але це складно.
Також я залишилася з боргами від батька, які покриваю зі своїх збережень. Більше родичів у нас немає. Дуже потребую грошей на їжу та на покриття залишку боргу за лікування батька. Буду вдячна за будь-яку підтримку.
Olena
I am from Kherson, a single mother with a 15-year-old son. I take care of my father, who lost his eyesight due to shelling. The treatment is expensive, and I don't have enough money for food. I have no job, and I have vision problems myself. I still have debts.
I am from Kherson, from the right bank near Stepanivka. I am a single mother, I have one son, 15 years old, and I take care of my pensioner father, who is 72 years old. My father completely lost his sight in both eyes due to a rocket hit a year ago. The treatment that could restore his sight costs an incredible amount of money, and I don't even have enough to buy food for my son.
There is no work in the city, I used to work as a cleaner at school. I have poor eyesight, farsightedness 7+, my eyes hurt, I can't read or write, and I have no money for eye drops. I want to get a disability certificate, but it is difficult.
I was also left with debts from my father, which I cover from my savings. We have no other relatives. I really need money for food and to cover the remaining debt for my father's treatment. I would be grateful for any support.
Підтримати проєкт
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
Річні звіти публікуються на cайті www.women.lviv.ua
Support the Project
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”
Напишіть координаторці проєкту,
коли ви хочете допомогти жінці в скруті!
