The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
У мене рак шийки матки. Я вже пройшла оперрування та хіміотерапії, а зараз проходжу брахітерапію. Наразі я не працюю, для лікування їжджу до міста 5 днів в тиждень, де дорога в обидва боки займає близько 6 годин, і після цього я зовсім безсила. Коштів на ліки та дорогу бракує. Живу разом із 9-річною дитиною, ми ВПО з Мирнограда Донецької області. Орендую житло, а останні 3 місяці живемо в борг.
У мене рак шийки матки. Я вже пройшла оперрування та хіміотерапії, а зараз проходжу брахітерапію. Хімія надається безкоштовно, але ліки для підтримки організму потрібно купувати самостійно. Наразі я не працюю, для лікування їжджу до міста 5 днів на тиждень де дорога в обидва боки займає близько 6 годин, і після цього я зовсім безсила. Коштів на ліки та дорогу часто бракує. Живу разом із 9-річною дитиною, ми ВПО з Мирнограда Донецької області. Орендую житло, а останні 3 місяці живемо в борг. Прошу допомоги.
I have cervical cancer. I have already undergone surgery and chemotherapy, and I am currently receiving brachytherapy. At the moment, I am not working, as I travel to the city for treatment five days a week. The round trip takes about six hours, and afterward I am completely exhausted. I do not have enough money for medications and transportation. I live with my 9-year-old child; we are internally displaced persons from Myrnohrad, Donetsk region. We rent housing, and for the past three months we have been living on borrowed money.
I have cervical cancer. I have already undergone surgery and chemotherapy, and I am currently receiving brachytherapy. Chemotherapy is provided free of charge, but I have to purchase the medications needed to support my body on my own. At the moment, I am not working, as I have to travel to the city for treatment five days a week. The round trip takes about six hours, and afterward I am completely exhausted. I often do not have enough money for medications and transportation. I live with my 9-year-old child; we are internally displaced persons from Myrnohrad, Donetsk region. We rent housing, and for the past three months we have been living on borrowed money. I kindly ask for your help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”