The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Мене побив і вигнав чоловік з маленькою 4-місячною та 10-річною донечками. Зараз я перебуваю в батьківській квартирі з хворою мамою яка мала інсульт. Я допомагаю чим можу, але є великий борг по комунальних послугах, а оскільки частка житла належить мені, виконавча служба заблокувала мою соціальну картку, на яку надходять дитячі виплати. Я абсолютно без грошей та їжі. Не знаю, що робити далі. Благаю, допоможіть.
Мене побив і вигнав чоловік з маленькою 4-місячною та10-річною донечками. Зараз я перебуваю в батьківській квартирі з хворою мамою яка мала інсульт. Я допомагаю чим можу, але є великий борг по комунальних послугах, а оскільки частка житла належить мені, виконавча служба заблокувала мою соціальну картку, на яку надходять дитячі виплати. Я абсолютно без грошей та їжі. Не знаю, що робити далі, боюся повертатися до чоловіка, але щось їсти потрібно. Благаю, допоможіть.
My husband beat me and threw me out with my two daughters — a 4-month-old baby and a 10-year-old girl. I am currently staying in my parents’ apartment with my sick mother, who had a stroke. I help her as much as I can, but there is a large debt for utilities. Since part of the apartment is in my name, the enforcement service has blocked my social card, which receives the child support payments. I am completely without money or food. I don’t know what to do next. I’m begging for help.
My husband beat me and threw me out with my two daughters — one is just 4 months old, and the other is 10 years old. I am now staying in my parents’ apartment with my sick mother, who had a stroke. I help her as much as I can, but there is a large debt for utilities. Since part of the apartment belongs to me, the enforcement service has blocked my social card, which is where the child support payments are deposited. I am completely without money or food. I don’t know what to do next — I’m afraid to return to my husband, but we need something to eat. I’m begging for help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”