Анна

38

Я — вдова, мама дев’ятирічного сина, ми ВПО з Донеччини. Третій рік борюся з болем — маю множинні протрузії хребта та артроз, від того запаморочення, печіння та біль. Працювати не можу, живемо на пенсію по втраті годувальника — 2361 грн. Ледве вдається оплачувати оренду. На КТ довелося позичити. На ліки вже не залишилось. Я у відчаї.

Хочу допомогти

Я вдова, ВПО з Донецької області. Проживаю у Харкові разом із 9-річним сином. Маю серйозні проблеми зі здоров’ям: множинні протрузії хребта та артроз, що супроводжуються сильним болем, печінням та запамороченнями. Хворію вже третій рік. Раніше я працювала комплектувальницею на оптовій базі, але наразі через стан здоров’я не можу виконувати фізичну роботу. Орендуємо житло, а виплати ВПО покривають вартість оренди, тож живемо на пенсію по втраті годувальника — 2361 грн. Коштів на ліки немає, обстеження (КТ) довелося робити у борг. Я сама в своїй біді, щиро прошу допомоги.

Anna

38

I’m a widow and the mother of a 9-year-old son. We are internally displaced from Donetsk. For the past three years, I’ve been battling constant pain — I have multiple spinal protrusions and arthrosis, which cause dizziness, burning, and severe discomfort. I can’t work and we survive on a survivor’s pension of 2,361 UAH. It’s barely enough to cover rent. I had to borrow money for a CT scan, and now I have nothing left for medication. I’m in despair.

I want to help

I am a widow and an internally displaced person (IDP) from the Donetsk region. I currently live in Kharkiv with my 9-year-old son. I have serious health issues — multiple spinal protrusions and arthrosis, accompanied by severe pain, burning sensations, and dizziness. I've been ill for three years. I used to work as a picker at a wholesale warehouse, but due to my condition, I can no longer do physical work. We rent housing, and the IDP allowance only covers the rent, so we survive on the survivor's pension — 2,361 UAH. I have no money for medication, and I had to borrow money to get a CT scan. I am alone in my struggle and sincerely ask for help.