Ірина
37
Я живу у Краматорську. В мене двоє дітей-підлітків та старий батько. У серпні 2022 року в наш район потрапила ракета, постраждало 33 будинки. Наш дім також – зірвало дах, зруйнувало димохід. Мені дуже потрібна допомога на відновлення дому.
Я живу у Краматорську. В мене двоє дітей – хлопчик 12років і дівчинка 13 років. Я ні разу не виїжджала зі свого міста. Тут наш дім і мій старий батько. Йому 70 років. Батько потребує догляду, часто потребує лікування, у нього хворе серце.
У серпні 2022 року ми пережили ракетний удар. Ракета не влучила, а вибухнула у повітрі над нашим кварталом. Тоді постраждало 33 будинки. Також постраждав і наш приватний будинок. Йому зірвало половину даху, зруйнувало димохід, вибило вікна та двері. Ми всі у той час були на подвір’ї. Син отримав контузію, на щастя, легку.
Відтоді ми намагаємося відновити дім своїми силами. Допомагають сусіди. До війни я працювала медсестрою у відділенні гемодіалізу. З початком війни відділення закрили, бо всі наші пацієнти виїхали з міста. Прошу допомогти мені трішки на відновлення дому.
Iryna
37
I live in Kramatorsk. I have two teenage children and old father. In August 2022, a rocket hit our area, 33 houses were damaged. Our house too - the roof was torn off, the chimney was destroyed. I really need help rebuilding my house.
I live in Kramatorsk. I have two children - a 12-year-oldboy and a 13-year-old girl. I have never left my city. Here is our home and my old father. He is 70 years old. Father needs care, often needs treatment, he has a sick heart.
In August 2022, we survived a missile attack. The rocket did not hit, but exploded in the air over our area. Then 33 houses were damaged. Our private house was also damaged. Half of his roof was torn off, the chimney was destroyed, the windows and doors were broken. We were all in the yard at that time. The son received a concussion, fortunately, a minor one.
Since then, we have been trying to rebuild the house. Neighbors help. Before the war, I worked as a nurse in the hemodialysis department. With the beginning of the war, the department was closed because all our patients left the city. Please help me a little to restore the house.
Підтримати проєкт
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
Річні звіти публікуються на cайті www.women.lviv.ua
Support the Project
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”
Напишіть координаторці проєкту,
коли ви хочете допомогти жінці в скруті!
