The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Мій чоловік - ветеран АТО. У 2016 році він отримав поранення та ампутацію ноги. Через ускладнення після ампутації виник остеомієліт. У нас складне фінансове становище через постійні перебування в лікарнях, живемо на пенсію чоловіка 2100 грн., та мій підробіток. Ми багатодітна сім’я, виховуємо трьох дітей: 4 р. сина та двох студентів сина і доньку, проживаємо на Черкащині. Чоловіку протезування робили в Німеччині, тож ми плануємо туди поїздку. Прошу підтримки.
Мій чоловік - ветеран АТО. У 2016 році він отримав поранення та ампутацію ноги. Через ускладнення після ампутації виник остеомієліт. Постійні поїздки по лікарнях призвели до складного фінансового становища, адже деякий час я не мала можливості працювати, і жили лише на пенсію чоловіка 2100 грн. Ми багатодітна сім’я, виховуємо трьох дітей: 4 річного сина та двох студентів сина і доньку, проживаємо на Черкащині. Чоловіку протезування робили в Німеччині, тож ми плануємо туди поїздку аби спробувати залікувати хворобу. У нас це на жаль не можуть зробити. Прошу фінансової підтримки на перший час перебування.
My husband is a veteran of the ATO. In 2016, he was wounded and had his leg amputated. Due to complications after the amputation, he developed osteomyelitis. We are currently in a difficult financial situation due to frequent hospital stays. We live on my husband's pension of 2100 UAH and my occasional part-time work. We are a large family raising three children: a 4-year-old son and two students (a son and a daughter). We live in the Cherkasy region. My husband’s prosthetics were done in Germany, so we are planning a trip there for further treatment. I am asking for support.
My husband is a veteran of the ATO. In 2016, he was wounded and had his leg amputated. Due to complications after the amputation, he developed osteomyelitis. Constant trips to hospitals have led to a difficult financial situation, as for some time I was unable to work, and we lived only on my husband’s pension of 2100 UAH. We are a large family raising three children: a 4-year-old son and two students — a son and a daughter. We live in the Cherkasy region. My husband previously received prosthetics in Germany, so we are planning a trip there in hopes of treating the illness, as unfortunately, it cannot be properly treated here. We are asking for financial support for the first period of our stay.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”