Зоя

38

Я живу у маленькому селі на Полтавщині. Я самотня мама. У мене четверо дітей. Наймолодша донечка з інвалідністю, інсулінозалежна. Я не можу працювати – весь час повинна бути з нею. У мене було двоє чоловіків, зараз вони майже не допомагають.

Хочу допомогти

Я живу умаленькому селі на Полтавщині. Я самотня мама. У мене четверо дітей. Хлопчик 15 років і троє дівчаток 13, 10 і 5 років. Наймолодша дівчинка має інвалідність. У неї діабет. Вона інсулінозалежна. Шприци, голки, смужки-тести я купую їй сама. Це дуже дорого. Я не можу працювати – весь час повинна бути з нею. У неї спеціальна дієта та уколи. Уколи я роблю їй сама.

 

Мій перший чоловік – батько трьох старших дітей – рідко і мало платить аліменти. Він офіційно ніде не працює. Має великі борги за аліменти. Коштів на адвокатів і суди я не маю. Другий чоловік – батько наймолодшої доньки - уже пенсіонер. Він дає 500 гривень на місяць.

 

Найстарший син вчиться в професійному училищі. Там є маленька стипендія. Ще ми садимо город. Але на медичні препарати для дитини дуже бракує коштів.

Zoya

38

I live in a small village in the Poltava region. I am a single mother. I have four children. The youngest daughter is disabled, insulin dependent. I can't work - I have to be with her all the time. I had two husbands, now they hardly help.

I want to help

I live in a small village in the Poltava region. I am a single mother. I have four children. The boy is 15 years old and three girls are 13, 10 and 5 years old. The youngest girl has a disability. She has diabetes. She is insulin dependent. I buy syringes, needles, test strips for her myself. This is very expensive. I can't work - I have to be with her all the time. She has a special diet and injections. I give her the injections myself.

 

My first husband,the father of three older children, seldom and rarely pays alimony. He does not officially work anywhere. He has large alimony debts. I have no money for lawyers and courts. The second husband - the father of the youngest daughter -is already a pensioner. He gives UAH 500 (14 dollars) per month.

 

The eldest son is studying at a vocational school. He has a small scholarship. We plant a garden. But there is very little money for medical drugs for the child.